Datenschutzerklärung
Stand: 12.10.2026
1. Verantwortliche
Marina Schmidt, selbstständig (Steuerregime für Selbständige, Russische Föderation), INN 772595354106. Kontakt für Datenschutzanfragen: mysteriavitar@gmail.com. Website: ostrowa.com, Telegram-Bot: @ostrow_pokoya_bot.
Diese Erklärung entspricht dem russischen Bundesgesetz Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“ sowie für Nutzer in der EU/im EWR der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
2. Welche Daten wir verarbeiten
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage (DSGVO) | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Bearbeitung von Anfragen, Erbringung der Leistungen | Name, E-Mail, Kontakt (Telegram oder Telefon), Geburtsdatum, Anfragetext, gewählte Leistung und Währung | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a); Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b) | 3 Jahre nach Leistungserbringung oder bis zum Widerruf |
| Chakra-Rechner | Geburtsdatum | Einwilligung | nicht auf dem Server gespeichert; im localStorage Ihres Browsers, bis Sie ihn löschen |
| Telegram-Bot und tägliche persönliche Prognose | Telegram-ID, Benutzername, Profilname, Sprache, eingegebener Name, Geburtsdatum, Stadt/Zeitzone, Einwilligungsnachweise, Dialogschritt, Kanalabo-Status, Herkunftsmarke, Aktivitätsprotokoll im Bot | Einwilligung | bis zum Widerruf + 30 Tage |
| Werbenachrichten (z. B. Angebote der VIP-Gruppe) | Telegram-ID, Sprache | gesonderte Einwilligung | bis zum Widerruf |
| Website-Statistik | IP-Adresse, aus der IP abgeleitetes Land und Stadt, besuchte Seiten, Geräte- und Browsertyp, zufällige Besucher-ID | Einwilligung (Cookie-Banner) | 12 Monate |
| Sicherheit des Admin-Bereichs | IP-Adresse und Zeitpunkt von Anmeldeversuchen | berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) | 12 Monate |
| Antworten auf Nachrichten und Kommentare in sozialen Netzwerken (auch automatische Direktnachrichten auf ein Stichwort) | Name/Handle und ID auf der Plattform, Nachrichtentext | Einwilligung | 12 Monate |
| Zahlungen | E-Mail, Betrag, Bestellnummer (Kartendaten verarbeitet nur der Zahlungsdienst) | Vertrag; gesetzliche Pflicht | 5 Jahre (Steuerrecht) |
Besondere Kategorien von Daten (Gesundheit, Weltanschauung usw.) und biometrische Daten verarbeiten wir nicht. Bitte geben Sie solche Angaben nicht in Ihrer Anfrage an. Es finden keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung statt: Prognosen dienen nur der Information.
3. Speicherort
Daten russischer Staatsbürger werden in Datenbanken in der Russischen Föderation (Moskau) erfasst und gespeichert. Eine Sicherungskopie liegt auf einem Server in Frankfurt am Main (Anbieter Aeza). Für Nutzer in der EU ist Russland ein Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss; die Übermittlung beruht auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO) und ist zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Leistung erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO).
4. Empfänger
Hosting-Anbieter (Russland, Deutschland); Telegram (durch die Nutzung des Bots bedingt); YooKassa und Stripe (E-Mail und Betrag zur Zahlungsabwicklung); die russische Steuerbehörde über die App „Moj Nalog“ (Belege, soweit gesetzlich vorgeschrieben). Wir verkaufen keine Daten. Google Gemini wird für öffentliche Texte in sozialen Netzwerken genutzt; Kundendaten werden dorthin nicht übermittelt.
5. Cookies und localStorage
Wir verwenden technisch notwendige Cookies (Admin-Bereich, Spamschutz des Formulars) und localStorage (zufällige Besucher-ID für unsere eigene Statistik sowie das im Rechner gespeicherte Geburtsdatum). Keine Werbe- oder Drittanbieter-Analyse-Cookies. Die Statistik-ID wird erst nach Ihrer Zustimmung im Banner gespeichert (§ 25 TDDDG).
6. Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen Werbung, jederzeitiger Widerruf der Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (in der EU bei der Behörde Ihres Wohnsitzlandes; in Russland bei Roskomnadzor).
So geht’s: Bot-Befehle /unsubscribe, /stop, /revoke, /delete, /mydata oder E-Mail an mysteriavitar@gmail.com. Wir antworten innerhalb von 10 Arbeitstagen, spätestens innerhalb eines Monats.
7. Sicherheit
Zugriff nur durch die Verantwortliche und vertraglich gebundene Server-Administratoren; HTTPS-Verschlüsselung; passwortgeschützter Admin-Bereich mit Anmeldeprotokoll; getrennte Sicherungen. Datenschutzverletzungen werden fristgerecht den zuständigen Behörden gemeldet.
8. Alter
Unsere Leistungen richten sich an Personen ab 18 Jahren.
9. Änderungen
Die aktuelle Fassung finden Sie unter ostrowa.com/de/privacy/. Bot-Nutzer werden über wesentliche Änderungen im Bot informiert.